La Embajada del Perú agradece de forma muy cordial la participación de 25 conciudadanos a la reunión de coordinación convocada y que se realizó ayer. Los participantes, a título personal o en representación de asociaciones reiteraron su compromiso de ayudar a nuestro país en estos momentos de necesidad. Al efecto, comentaron acerca de las iniciativas y actividades previstas y en organización, para recaudar fondos y ayudar a nuestros compatriotas en el Perú.
 
Luego de un intercambio de ideas y propuestas  se llegó a las siguientes conclusiones:
 
- Las asociaciones y personas que están organizando eventos para recaudar fondos, lo comunicarán a la Embajada del Perú a fin de que se haga una amplia difusión de estas actividades y asimismo para convocar a otras personas que voluntariamente puedan colaborar y apoyar en la realización y éxito de estas iniciativas. La Embajada del Perú ofreció su banco de datos donde tenemos registrados aproximadamente a 7 000 ciudadanos peruanos así como aquel de empresas, autoridades e instituciones suecas, para difundir ampliamente estos eventos. Por ello, la Embajada del Perú agradecerá recibir esta información a la brevedad posible y convoca a todos quienes puedan o deseen apoyar al desarrollo de estas actividades. Todos debemos apoyar estas iniciativas hoy en día.
 
- El Embajador del Perú reiteró la información ya difundida acerca de la apertura de la cuenta bancaria para la recepción de donaciones monetarias y que dichos fondos serán transferidos oportunamente al Instituto Nacional de Defensa Civil (INDECI) con seguridad y transparencia.
 
- En atención a las instrucciones recibidas del Ministerio de Relaciones Exteriores de concentrar en estos momentos las contribuciones en dinero, y ante el interés y preguntas sobre las posibles donaciones de bienes, la Embajada del Perú informó a la reunión que debíamos esperar las instrucciones de las instituciones competentes a fin de conocer qué bienes son necesarios y pueden ser coleccionados. Como quiera que este tipo de donaciones implica desafíos logísticos importantes, se estimó conveniente desde ya recoger información sobre quiénes y cómo podemos lograr apoyo y financiamiento para el transporte de contendores al Perú. La Embajada del Perú apreciará recibir información sobre las facilidades logísticas disponibles y que pueden ser ofrecidas para este transporte.
 
- Como quiera que la necesidad que atraviesa actualmente nuestro país no es solamente de bienes, se mencionó en la reunión acerca del aporte que podrían dar en el proceso de reconstrucción, profesionales como médicos, ingenieros u otros, que viven en el extranjero. La Embajada del Perú ofreció hacer la consulta a las autoridades en el Perú para conocer si ello sería factible y cómo se podría efectuar.
 
- Ante pedidos específicos de ciudadanos y asociaciones con contactos con empresas suecas, la Embajada del Perú ofreció preparar sendas cartas dirigidas a las mismas a fin de que contribuyan en la medida de sus posibilidades.
 
- Posteriormente y como quiera que habrá una demanda de mayores esfuerzos y contribuciones para el proceso de reconstrucción, se estimó conveniente diseñar la realización de un futuro evento que agrupe a la comunidad peruana y que esté liderado por un comité de gestión formado por la Embajada, ciudadanos y asociaciones. En este sentido la Embajada del Perú convocará oportunamente la creación de este comité, a fin de concretar esta iniciativa.
 
La Embajada del Perú desea dejar expresa constancia de la unidad de propósito que animó a todos los asistentes a la reunión así como del profundo y generoso interés de trabajar y apoyar a nuestros conciudadanos. Es por ello que, como el Embajador del Perú mencionara en la reunión, la imagen y presencia de la comunidad peruana en Suecia es apreciada y respetada por todos.
 
Embajada del Perú

The Embassy of Peru would like to inform the resident community and friends of our country that their generous contributions to the victims of the natural disasters that are occurring in Peru can be deposited in the following Bank Account in Swedish Krona (SEK): “Emb Peru-Ayuda Damnificados 2017” No 454 649 851 (Clearing Number: 6111) of HANDELSBANKEN.
 
For deposits from abroad:
 
BIC: HANDSESS
 
IBAN: SE20 6000 0000 0004 5464 9851
 
The Embassy of Peru and our fellow citizens thank you in advance for your cooperation.
 

La Embajada del Perú cumple con informar a la comunidad residente y a los amigos de nuestro país que sus generosos aportes para los damnificados de los desastres naturales que están ocurriendo en el Perú pueden ser depositados en la Cuenta Bancaria en coronas suecas (SEK) “Emb Peru-Ayuda Damnificados 2017” No 454 649 851 (Clearing Number: 6111) del HANDELSBANKEN.
 
Para depósitos desde el extranjero: 
 
BIC: HANDSESS
 
IBAN: SE20 6000 0000 0004 5464 9851
 
La Embajada del Perú y nuestros conciudadanos agradecen desde ya su colaboración.
 

La Embajada del Perú en Suecia tiene el agrado de convocar a las asociaciones peruanas a una reunión para coordinar y unificar los esfuerzos y trabajo que todos estamos realizando para contribuir con nuestros conciudadanos frente a los desastres naturales que se han producido, causando daños incalculables a nuestro país y a nuestros connacionales.
 
La reunión de coordinación se realizara el día miércoles 22 de marzo a las 16.00 en el local de la Embajada del Perú: Kommendörsgatan 35NB, 114 58 Estocolmo.
 
La Embajada del Perú agradece desde ya su asistencia y participación.
 
Cordialmente
Embajada del Perú
 

La Embajada del Perú en Suecia cumple con informar que el Ministerio de Relaciones Exteriores viene coordinando con el Instituto Nacional de Defensa Civil (INDECI) y otras instituciones, a efectos de determinar y precisar el tipo de donaciones que requiere nuestra población afectada por los desastres naturales. 
 
En consecuencia, agradeceremos que quienes deseen hacer donaciones que no sean monetarias, aguarden las instrucciones que recibamos del INDECI sobre lo que requiere nuestra población afectada por los citados eventos.
 
La Embajada del Perú agradece vuestra comprensión.